The sculptural installation /ǐten ≠kẽi – fire burns (18 April 2021) (2024), is part of a body of work based on narratives told in the Southern African San languages |xam and !xun that form part of the Bleek and Lloyd Archive. A testament to the lives and cultural practices of |xam and !xun people, the archive also provides a unique and rare insight into the impact of the Dutch colonization of South Africa. It is a collection of 13.000 pages of stories and interviews in notebooks, drawings, paintings and photographs of and by |xam and !xun people, collected by Wilhelm Bleek and Lucy Lloyd in Cape Town, South Africa in the 1870s and 1880s. Folklore and personal accounts were told to them in |xam by several men called |a!kunta, ||kabbo, ≠kasin, Dia!kwain and |han≠kass’o, as well as a woman called !kweiten ta ||ken, and in !xun by four young boys called !nanni, Tamme, |úma and Da.

In a series of artworks I visualise ten narratives from the archive that detail how |xam and !xun people perceived and encountered the Dutch colonists ("the Boers") who threatened their lives, their way of living and their languages. They are eyewitness accounts, as well as narratives where fable and reality, dreams and visions, past and present intertwine, told in the narrators' own words and in their own languages. Engaging different media such as film, watercolour paintings, photo collages, prints, sculptural installation and performance, I bring the ten narratives and the colonial history they harbour into the present, and offers a glimpse of the unique way in which the narrators saw the world.

The sculptural installation /ǐten ≠kẽi – fire burns (18 April 2021) (2024), reflects on the precariousness of the Bleek and Lloyd Archive and the narratives and languages it harbours, in the wake of the wildfire that burned down the African Studies Library at the University of Cape Town on 18 April 2021, where a large part of the Bleek and Lloyd Archive was kept. The archive was saved and suffered little water damage, but many other valuable collections were lost.